cuidador

adj.

careful, cautious, caring.

m.

1 guard, keeper.

2 caregiver, adult in charge of an infant.

3 caretaker, care giver, custodian, care worker.

* * *

cuidador

► nombre masculino,nombre femenino

1 keeper

\

FRASEOLOGÍA

cuidador,-ra de perros dog handler

* * *

cuidador, -a

SM / F

1) [de niños] childminder; [de enfermos] carer

2) [de caballos] trainer; [de zoo] keeper, zookeeper; [de terreno] caretaker

3) (Boxeo) second

* * *

-dora masculino, femenino (de niños) baby sitter (AmE), childminder (BrE); (de animales) zookeeper; (de coches) attendant

* * *

= caregiver, sitter, carer, minder, home help, caretaker.

Ex. These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.

Ex. One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.

Ex. The poverty of the majority of social workers' clients -- who are either women at home with dependent children, or single parents, or the elderly, or carers -- is increasing in absolute terms.

Ex. Education for librarianship should concern itself with encouraging self-reliance and sustained questioning rather than training servile machine minders.

Ex. A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.

Ex. Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.

----

* cuidador de animales de parque zoológico = zookeeper.

* cuidador de niños = childminder.

* cuidadores = care staff.

* * *

-dora masculino, femenino (de niños) baby sitter (AmE), childminder (BrE); (de animales) zookeeper; (de coches) attendant

* * *

= caregiver, sitter, carer, minder, home help, caretaker.

Ex: These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.

Ex: One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.

Ex: The poverty of the majority of social workers' clients -- who are either women at home with dependent children, or single parents, or the elderly, or carers -- is increasing in absolute terms.

Ex: Education for librarianship should concern itself with encouraging self-reliance and sustained questioning rather than training servile machine minders.

Ex: A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.

Ex: Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.

* cuidador de animales de parque zoológico = zookeeper.

* cuidador de niños = childminder.

* cuidadores = care staff.

* * *

cuidador -dora

masculine, feminine

1 (de niños) childminder (de enfermos, discapacitados) carer

2 (de coches) attendant

3 (de terreno) caretaker

* * *

cuidador

◊ -dora sustantivo masculino, femenino (de niños) baby sitter (AmE), childminder (BrE);

(de animales) zookeeper;
(Esp) (de discapacitados) carer
'cuidador' also found in these entries:
Spanish:
casero
English:
carer
- keeper

* * *

cuidador, -ora nm,f

1. [de anciano] carer;

[de niño] childminder;

el cuidador de los monos the person who looks after the monkeys

2. [de parque] attendant

3. Dep trainer

* * *

cuidador

m

1 de niños childminder; de ancianos carer

2 de animales keeper